-
1 dale
-
2 delivery pipe
-
3 discharging pipe
-
4 discharge pipe
-
5 discharge tube
-
6 dale
-
7 Flutrohr
отливная трубаперепускная трубатруба затопления -
8 bilge discharge pipe
-
9 dale
отливная труба; жёлоб; водопроток; шпигат -
10 discharge pipe
[dɪs'tʃɑːdʒˌpaɪp]1) Общая лексика: выпускная труба, отводная труба2) Морской термин: отливная труба3) Военный термин: выпускной штуцер4) Техника: водосточная труба, нагнетательный патрубок, нагнетательный трубопровод, напорный патрубок, сточный трубопровод, водоотводная труба (канализационной сети)5) Строительство: сливная труба, намывной пульпопровод земснаряда, напорный пульпопровод земснаряда, отводящая труба (от санитарного прибора)6) Горное дело: выводная труба7) Лесоводство: отводная труба (насоса)8) Металлургия: спускная труба9) Нефть: выкидная линия, выкидная труба, нагнетательная труба, напорная труба10) Экология: выгрузная труба, отводящая труба11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: стояк (для выбросов с предохранительных клапанов) напрямую в атмосферу, сбросной трубопровод (для выбросов с предохранительных клапанов в другой трубопровод/ёмкость), сбросный трубопровод (для выбросов с предохранительных клапанов в другой трубопровод/ёмкость)12) Нефтепромысловый: выкидная труба насоса13) Автоматика: отсасывающая труба14) Цемент: разгрузочная труба15) Общая лексика: сточная труба -
11 delivery pipe
[dɪ'lɪv(ə)rɪpaɪp]1) Общая лексика: напорная труба, подающая труба2) Авиация: магистраль нагнетания3) Морской термин: отливная труба4) Техника: впускная труба, магистральный трубопровод, нагнетательный патрубок, нагнетающая магистраль, напорная магистраль, напорный патрубок, подводящая труба, труба5) Сельское хозяйство: выгрузная труба6) Строительство: выводной патрубок вентилятора, выводной рукав вентилятора, подающая ( напорная или нагнетательная) труба, трубопровод7) Железнодорожный термин: нагнетательный трубопровод, подводящая трубка, топливопровод8) Автомобильный термин: нагнетательная трубка, питающая трубка, трубка высокого давления (топливной системы), магистраль (трубопровод), подающий топливопровод9) Металлургия: питающая труба10) Нефть: магистральная труба, нагнетательная труба, патрубок вентилятора11) Космонавтика: нагнетающий трубопровод, напорный трубопровод12) Автоматика: приточная труба13) Макаров: выводная труба, дренажная трубка, распределительная труба -
12 waste pipe
1) Морской термин: выпускная труба, паровыпускная труба2) Техника: выпускной трубопровод (канализационной сети), отводная труба, отливная труба, сливная труба3) Строительство: канализационная сливная труба, канализационная спускная труба, сбросная труба4) Нефть: спускная труба, дренажная труба5) Солнечная энергия: сточная труба -
13 discharge tube
[dɪs'tʃɑːdʒˌtjuːb]1) Авиация: патрубок отвода2) Морской термин: отливная труба3) Техника: выпускной патрубок, газоразрядная лампа, газоразрядная трубка, газоразрядный прибор, минная труба, нагнетательный патрубок, напорный патрубок, сливная труба4) Сельское хозяйство: выпускная трубка5) Автомобильный термин: выпускная труба, отводящая трубка, распылитель, трубка жиклёра6) Электроника: разрядная трубка7) Холодильная техника: нагнетательная труба8) Автоматика: отводящая труба, сточная труба9) Электрохимия: спускная труба10) Цемент: разгрузочная труба -
14 Abgaberohr
сущ.судостр. выпускная труба, отливная труба, отсыпная труба, сточная труба, шланг для сыпучих веществ -
15 Flutrohr
сущ.ВМФ. отливная труба, перепускная труба, труба затопления -
16 Abgangsflussrohr
сущ.судостр. отливная труба, сливная труба, спускная труба -
17 waste-water pipe
Строительство: отливная труба, спускная труба -
18 Pumpendruckrohr
сущ.судостр. нагнетательная труба, отливная труба -
19 waste pipe
1) отливная труба2) паровыпускная труба -
20 dale
2) мор. шпигат
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Линейные крейсера типа «Лайон» — Lion class battlecruisers … Википедия
Водоотливная система — ВОДООТЛИВНАЯ СИСТЕМА. Для откачиванія небол. количествъ воды служитъ т. наз. осушительная труба, а для отливанія больш. массъ воды раньше служила система магистральной трубы, прокладываемой по всей длинѣ судна и откачивающей воду изъ любого… … Военная энциклопедия